BROSENS E WOODWORTH, OS CINEASTAS DA MONGÓLIA E DOS ANDES, NO AVANCA’09

O casal de realizadores belgo-americanos, Peter Brosens e Jessica Woodworth, virão ao 13º Festival de Cinema AVANCA’09, orientar um workshop de escrita e realização cinematográfica sobre “O tratamento poético da realidade complexa”.

Realizadores de uma obra singular e de referência, que durante 13 anos filmaram na Mongólia os mais premiados filmes ali produzidos, autores de duas marcantes longas-metragens que traçam um percurso único no cinema actual, Brosens e Woodworth acabam de estrear o seu mais recente filme na Semana da Crítica do Festival de Cannes.

Premiado no AVANCA’08, o filme “Khadak” tinha anteriormente sido Prémio Luigi De Laurentis no Festival de Veneza, Inovação Cultural no Festival de Toronto e nomeado para o Prémio do Júri de Sundance. Tendo recebido mais de 20 prémios em festivais de todo o mundo, “Khadak” foi referenciado como “A quintessência da Mongólia” ou “Um dos mais poderosos filmes de meditação de sempre”. Este espiritual épico, rodado com actores locais nas geladas estepes da Mongólia, deu agora lugar a “Altiplano”, uma tragédia lírica de sacrifício e redenção nas montanhas do Peru.

No “AVANCA’09”, Brosens e Woodworth trabalharão com 20 participantes as questões do documentário, tendo por base a seguinte reflexão: “Se a relação diária com o meio ambiente necessita responsabilidade, o ponto de partida da observação do mundo é através do olho humano - a posição objectiva dos fenómenos no universo”.

Considerado como o maior espaço europeu de workshops internacionais na área do cinema e do audiovisual, o “AVANCA’09 – Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia” integra ainda uma competição internacional de filmes inéditos em Portugal, para a qual chegaram a Avanca obras de 71 países.

Estão previstos ainda workshops na área da realização, direcção de actores, cinematografia, animação e outras áreas, que irão decorrer de forma simultânea entre 22 e 26 de Julho próximo.

O AVANCA’09 acontece todos os anos em Avanca no Distrito de Aveiro e é uma organização do Cine-Clube de Avanca e Câmara Municipal de Estarreja com o apoio do ICA / Ministério da Cultura, Instituto Português da Juventude, Região de Turismo do Centro, INATEL, Junta de Freguesia, Agrupamento de Escolas e Paróquia de Avanca, para além de várias entidades locais.

QUINTINO NA PANA NA GUINÉ E KALAMAZOO NOS EUA COM “ATÉ AO TECTO DO MUNDO”

Quintino Na Pana, o ciclista guineense que no próximo dia 17 irá percorrer sozinho mais de mil quilómetros por 4 países africanos apelando à paz, saindo de Bissau e procurando chegar à capital da Mauritânia no Dia da África, 25 de Maio, integrou a equipa que levou às crianças da Guiné-Bissau o filme português “Até ao Tecto do Mundo”.

Longas filas de crianças e salas constantemente esgotadas de um público muito atento marcaram toda a digressão, em Guiné-Bissau, do primeiro filme de longa-metragem do cinema de animação português, produzido pelo Cine-Clube de Avanca e realizado por Carlos Silva, Costa Valente e Vítor Lopes.

Num país onde a paz parece ser o grande desejo de toda a população, a mensagem de esperança e as preocupações ecológicas do filme “Até ao Tecto do Mundo” foram muito bem recebidas num momento em que o país se prepara para eleições.

Para além de Quintino Na Pana, a equipa que acompanhou a exibição do filme pelo território guineense foi constituída pela cineasta local Aminata Embalo, por António Costa Valente, co-realizador do filme e por António Bento que animou e demonstrou várias sessões de animação com o software português “ANIMATROPE”.

Entretanto, “Até ao Tecto do Mundo” e a pioneira aplicação em longa-metragem da tecnologia de animação vectorial 2D utilizando estruturas de animação, será caso de estudo no “KVCC – Center for New Media” integrando o “Kalamazoo Animation Festival International 2009”. Este evento decorre até ao dia 17 de Maio, no estado norte-americano do Michigan.

A exibição na Guiné-Bissau e o estudo de caso nos EUA acontecem após a participação no circuito internacional de festivais onde “Até ao Tecto do Mundo” foi várias vezes premiado.
No próximo dia 21, “Até ao Tecto do Mundo” terá nova exibição no “Marché du Film” do Festival de Cannes. O Cine-Clube de Avanca / Filmógrafo estará também presente com a curta-metragem de animação “O Acidente”, de André Marques e Carlos Silva, que integra o “Short Film Corner” deste festival que este ano comemora a sua edição nº 62.

A digressão pela Guiné-Bissau foi apoiada pelo ICA / Ministério da Cultura, Instituto Camões e Centro Cultural Português de Bissau, numa acção inédita de divulgação do cinema e da língua portuguesa.
A deslocação de um dos realizadores do filme ao Michigan tem o apoio da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia e do Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro.

* - Na imagem, uma longa fila de espectadores em Gabu.

FICÇÃO PORTUGUESA NO INPUT 2009

Pela segunda vez nos 26 anos da considerada maior conferência internacional de conteúdos de televisão, o INPUT, um programa português é seleccionado.
“O D-Fensor de Pardilhó 2 – O D-Fensor Recarregado” do jovem realizador Diogo Carvalho, integra a selecção deste ano do INPUT 2009 que se inicia já no próximo 10 de Maio em Varsóvia, Polónia.
Esta conferência, que se realiza todos os anos em diferentes continentes, reúne programadores e produtores de televisão de mais de cinquenta países e tem a particularidade de todos os programas seleccionados serem discutidos com a presença do realizador e da equipa que seleccionou o programa.
Diogo Carvalho tem com este filme a sua estreia na longa-metragem após ter realizado várias curtas-metragens, nomeadamente “PURITAS – Path to Dignity”, realizado colectivamente nos workshops do Festival de Cinema AVANCA e exibido em vários festivais internacionais.
“O D-Fensor de Pardilhó 2” foi seleccionado pela equipa de “Shopstewards” do INPUT 2009, pelo arrojo, singularidade e criatividade do projecto. O filme conta a história da invasão norte-americana ao território de Pardilhó num tempo em que o “D-Fensor” estava há dois anos desaparecido.
Sem apoios, este filme foi integralmente produzido pelo realizador. A sua deslocação à Polónia terá o apoio da Câmara Municipal de Estarreja.

VITOR LOPES DINTINGUIDO EM ITÁLIA NOS PRÉMIOS PULCINELLA

“Living in the Trees” do realizador Vítor Lopes, produzido pela Filmógrafo e Cine-Clube de Avanca, acaba de ser distinguida em Itália pelos Prémios Pulcinella.
“Living in the Trees” foi distinguido com a “Menção Especial do Júri, Melhor Animação para Plataforma Móvel”.

Considerados como a mais importante distinção da animação para televisão, os Prémios Pulcinella, distinguem anualmente séries destinados a diferentes públicos de televisão e a personalidades marcantes do mundo do cinema de animação.

“Living in the Trees” e “10 Ways to Eliminate a Buddhist Monk”, duas séries de animação produzido em Avanca e realizado por Vítor Lopes, integraram este ano a lista dos 5 programas nomeados para os Prémios da secção de séries de animação para o público jovem e adulto de televisão, no evento anual “Cartoon on the Bay”.
Este festival é uma organização da “RAI - Televisão Italiana”, tendo os prémios sido atribuídos na noite de ontem dia 5, no “Auditorium delle Clarisse” em Rapallo, estância balnear de Portofino.

“Living in the Trees” é uma série de animação, constituída por pequenos filmes protagonizados por 2 pássaros empoleirados num ramo de uma árvore, que nos contam de forma corrosiva e sem palavras, situações políticas e sociais.

Vitor Lopes é um dos realizadores portugueses com mais distinções internacionais e é um dos três realizadores da primeira longa-metragem da animação portuguesa “Até ao tecto do mundo”, que recentemente foi duplamente premiada nos EUA.

Entretanto, durante a passada semana, “Living in the Trees” foi exibido na competição oficial do “56th Belgrade Documentary and Short Film Festival” que decorreu na Sérvia e no “4th Athens AnimFest 09”, na Grécia, onde a convite da organização, um conjunto de filmes produzidos em Avanca foram exibidos num acontecimento a que a organização chamou “Tributes 2009”.

Em Maio próximo, “Living in the Trees” e a curta-metragem “Ganância” de Cláudio Sá (filme igualmente produzido em Avanca), vão estar na competição oficial do “6th Naoussa International Film Festival” que decorre também na Grécia, na cidade que dá nome ao festival.

ANIMAÇÃO DE AVANCA NOMEADA EM ITÁLIA PARA OS PRÉMIOS PULCINELLA

“Living in the Trees” e “10 Ways to Eliminate a Buddhist Monk” do realizador Vitor Lopes, são duas séries de animação televisiva, produzidos pela Filmógrafo e Cine-Clube de Avanca, que acabam de ser nomeados para os Prémios Pulcinella.

Estas duas obras da animação portuguesa integram o grupo de 5 finalistas da secção de séries de animação para o público jovem de televisão, num evento anual do festival italiano “Cartoon on the Bay”.
Este evento, organizado pela RAI – Televisão Italiana, terá lugar entre 2 e 5 de Abril na emblemática estância balnear de Portofino, reunindo e premiando o melhor da animação mundial para televisão.

Considerada como a mais importante distinção da animação para televisão, os Prémios Pulcinella, distinguem anualmente séries destinados a diferentes públicos de televisão e a personalidades marcantes do mundo do cinema de animação.

“Living in the Trees” é uma série constituída por pequenos filmes de animação protagonizados por 2 pássaros empoleirados num ramo de uma árvore, que nos contam de forma corrosiva e sem palavras, situações políticas e sociais.
“10 Ways to Eliminate a Buddhist Monk” é também uma série de pequenos filmes de intervenção, antecedendo os acontecimentos dos Jogos Olímpicos de Pequim.

Ambos os filmes foram recentemente exibidos na competição internacional do CINANIMA 2008 e no Festival AVANCA 08, para além de várias participações em festivais de todo o mundo.

Entretanto, durante esta semana, “Living in the Trees” é exibido na competição oficial do “56th Belgrade Documentary and Short Film Festival” que decorre na Sérvia.

Estes filmes integram igualmente a selecção de filmes produzidos em Avanca que serão exibidos em Atenas, Grécia, a convite da organização do “4th Athens AnimFest 09”. O conjunto de filmes de Avanca serão exibidos também entre 2 e 5 de Abril, num acontecimento a que a organização chama “Tributes 2009”.

AVANCA’09 em Atenas com a animação portuguesa

O “AVANCA’09 – Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia” a convite do Athens ANIFEST – Festival Internacional de Cinema de Animação de Atenas, Grécia, irá exibir um conjunto de filmes significativos da mais recente produção do cinema de animação português.Produzidos na sua maioria pelo Cine-Clube de Avanca e pela Filmógrafo, este festival (que este ano comemora a sua 4º edição) irá exibir entre os dias 2 e 5 de Abril os seguintes filmes portugueses: "Cães Marinheiros"; "MTV Birth"; "Irmãos Desastre 50 %"; "Living in the trees"; "Esperânsia"; "A Religiosa II" e "Histórias a Passo de Cágado". Será ainda exibido um outro conjunto de filmes seleccionados para a competição deste Festival, as curtas "AVANCA’08"; "Ganância"; "At the dance"; Irmãos Desastre II"; "Living in the trees"; "10 ways to eliminate a Buddhist monk" e "Loldini".Todos estes filmes tiveram a sua estreia mundial nas edições anteriores do Festival de Cinema de Avanca, que este ano terá a sua 13º edição a decorrer entre 22 e 26 de Julho próximo.

PRÉMIOS NO HAVAI E NO ALABAMA PARA “ATÉ AO TECTO DO MUNDO”

Primeiro filme português de animação de longa-metragem volta a conquistar prémios nos EUA


Com o “Animation Golden Lion Award” no “12º George Lindsey UNA Film Festival” e com o “Aloha Accolade Award” no “Honolulu International Film Festival”, o filme produzido pelo Cine-Clube de Avanca continua a ser premiado nos EUA onde anteriormente havia sido distinguido na Califórnia e na Carolina do Norte.

No Havai, “Até ao tecto do Mundo” foi distinguido com o “Aloha Accolade Award for Excellence in Filmmaking” do “Honolulu International Film Festival”, tendo o prémio sido recebido na passada noite de domingo dia 8, pelo Cônsul Honorário de Portugal no Havai, Dr. John Henry Félix.

“Profissional Animation Golden Lion Award” é o principal prémio para animação do “12º George Lindsey UNA Film Festival”, uma organização da Universidade North Alabama. Este festival integra o Top 20 dos maiores eventos do sudeste norte-americano.

“Até ao tecto do Mundo” tinha sido igualmente distinguido no Canadá na cidade de Vancouver e foi já exibido em festivais de 4 continentes estando prevista a sua próxima estreia em África numa estreia inédita na Guiné-Bissau logo que os acontecimentos da última semana o permitam.

Tendo sido em 2008 um dos filmes portugueses mais premiados em festivais no estrangeiro, “Até ao Tecto do Mundo” é uma realização de Vítor Lopes, Carlos Silva e António Costa Valente e foi produzido integralmente em Portugal no estúdio de animação do Cine-Clube de Avanca, Distrito de Aveiro.

Este filme é também a primeira longa-metragem produzida em todo o mundo com uma nova tecnologia de animação vectorial 2D utilizando estruturas de animação, cujo contexto tecnológico de produção foi objecto de investigação no Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro.

“Até ao Tecto do Mundo” é um filme para crianças. Num Reino em que tudo é proibido, o Rei constrói no castelo uma infindável torre, enquanto a floresta, fornecedora de todos os materiais, vai sendo dizimada. O jovem protagonista do filme tenta salvar a floresta, mas… apaixona-se...

Com música do Maestro António Vitorino d’Almeida e vozes de Isabel Queirós Ângela Marques, Fernando Mendonça, Jorge Vasquez, Lucinda Afonso, Nuno Simões, Patrícia Franco, Pedro Mendonça, Rui Lopes, Rui Oliveira e Rute Pimenta, “Até ao Tecto do Mundo” foi produzido com o apoio financeiro do ICA / Ministério da Cultura, da RTP e com participações diversas, nomeadamente do Instituto da Juventude.

Ainda em Março, “Até ao Tecto do Mundo” é finalista na competição do “South Beach Animation Festival” que irá decorrer na Florida entre os dias 26 e 29 e a versão em língua turca do filme será exibida no Chipre integrando a “Children’s Film Week“.