segunda-feira, 30 de julho de 2012

FILME ROMENO “SOMETHING GOOD OUT OF LIFE” VENCE PRÉMIO LONGA-METRAGEM DO AVANCA 2012


"NÓS NA RUA" DE LUÍS MARGALHAU VENCE COMPETIÇÃO AVANCA. PRÉMIO ENG. FERNANDO GONÇALVES LAVRADOR ATRIBUÍDO A INVESTIGADORES GREGOS E BRASILEIRO. Terminaram os “Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia – AVANCA 2012”, encerrando 10 dias de festival e 5 dias de competições, conferências e workshops internacionais. Comemorando a décima sexta edição, o AVANCA 2012 contou com mais participantes e atribuiu prémios a filmes de 4 continentes. “Something good out of life”, do realizado Romeno Dan Pita, arrebatou o Prémio Cinema para a Melhor Longa-metragem, tendo ainda recebido ex-aequo o Prémio para o Melhor Ator, Corneliu Ulici. Foram ainda distinguidas com Menções Especiais as longas–metragens “Macau stories, love in the city” de Jordan Cheng, Fernando Eloy, Ao leong Weng-Fong, Tou Kin Hong, Elisabela Larrea, Harriet Wong (Macau, China) e “The forest is red” de David Jakubovic (EUA). Os atores americanos Nicole Sudhaus e Devin Harjes (em ex-aequo com o actor romeno), do filme “The Forest is Red” foram os vencedores dos prémios atribuídos aos actores. “The Forest is Red” foi ainda distinguido com o Prémio Cinematografia, atribuído a John Schmidt. A curta-metragem belga “Kéroxène”, de Joachim Weissmann, ganhou o Prémio Curta-Metragem e o Prémio Montagem. O júri atribuiu ainda uma Menção Honrosa à curta-metragem "X e Y" de João Costa (Portugal). O Prémio Animação distinguiu o filme alemão “Loom” de Jan Bitzer, Ilija Brunck, Csaba Letay, atribuindo ainda uma Menção Especial a “Bordeline” de Dustin Rees (Suiça).

Entre as categorias mais esperadas deste ano, a “Competição Avanca” reunia uma selecção de obras produzidas na região. O Prémio foi atribuído á longa-metragem documental “Nós na rua” de Luís Margalhau e a curta-metragem “Ruga” de Miguel Serra e Sofia Barata, ganharam uma Menção Especial. O Júri, presidido por Paulo Trancoso (produtor e presidente da Academia Portuguesa de Cinema), foi constituído pelos cineastas Goran Radovanovic (Sérvia), Niels Ostenfeld (Dinamarca), Stéphane Xhrouet (França) e pelas programadoras Flávia Vargas (Brasil) e Karin Bleiweiss (Áustria). Um outro júri constituído pela professora Isabelle Serra (Portugal/França), pelos cineastas Nuno Portugal, Joe Bender (EUA), Maxim Pozdorovkin (Rússia), pelo escritor António Souto, pelo programador João Paulo Macedo e pelo artista plástico Acácio Rodrigues, atribuiu os prémios da categorias Televisão e Vídeo. O Prémio Televisão foi atribuído e ao documentário “Objection VI” do suiço Rolando Colla, tendo recebido Menções especiais "Dark side of the lens" do irlandês Mickey Smith e “So closer” do iraniano Ostad Ali Makhmalbaf. O filme “Rivière au tonnerre”, do realizador canadiano Pierre Hébert, venceu o Prémio Vídeo. “US” do catalão Alex Lora foi nesta categoria distinguido com uma Menção Especial. O Prémio Estreia Mundial foi atribuído ao filme bulgaro “A movie about…” de Georgi Krastev, por um júri constituido pelo argumentista Henrique Vaz Duarte, pelo crítico de cinema Nuno Reis e pelos cineastas Rui Nunes, Luís Diogo, Manuel Matos Barbosa e Bernardo Cabral. O trailer do filme francês "It is miracul'house” de Stéphane Freiss venceu o Prémio Trailer in Motion, atribuído pelo jornalista e crítico de cinema Germano Campos, pela produtora Maria Judite Costa e pelo cineasta Acácio Carreira. Os filmes de animação feitos por jovens, que este ano tiveram a sua primeira participação no Festival AVANCA, viram o filme “Os monstros da Rita”, de alunos da Escola EB do 2º e 3º ciclo de Aguiar da Beira, receber o Prémio “Eu no Meio dos Outros”. O Júri, constituído pela professora Cláudia Vaz e pelos cineastas Joana Imaginário e Sérgio Nogueira, atribuiu ainda uma Menção Honrosa a “Felicidade”, de alunos da Escola Básica de Vilar do Andorinho. Entretanto, na “AVANCA|CINEMA, Conferência Internacional Cinema – Arte, Tecnologia, Comunicação”, o Prémio Eng. Fernando Gonçalves Lavrador, em homenagem póstuma a um dos mais relevantes investigadores portugueses na área da Semiótica, Estética e Teoria do Cinema, distinguiu em ex-aequo os investigadores gregos Spiros Papadopoulos, Angeliki Malakasioti, Giorgos Loukakis e o brasileiro Gustavo Ferreira. A organização científica internacional “IAMS – International Association for Media in Science” atribuiu ainda um prémio ao investigador turco Ersan Ocak, numa declaração apresentada pelo professor Jan Goldschmeding (Holanda). Sete júris constituídos por 32 individualidades de 12 países atribuíram 15 prémios e 9 menções honrosas. O AVANCA 2012 foi ainda marcado pelos 6 workshops internacionais que decorreram ao longo de todo o festival, orientados por personalidades da Sérvia, França, Brasil e Portugal. Entre estes, um trabalho conjunto entre professores e jovens resultou numa experiência inédita na forma de trabalhar o cinema de animação na sala de aulas. O AVANCA acontece todos os anos em Avanca no Distrito de Aveiro e é uma organização do Cine-Clube de Avanca e Câmara Municipal de Estarreja com o apoio do ICA/Secretaria de Estado da Cultura, Instituto Português do Desporto e da Juventude, Academia Portuguesa de Cinema, APEVT, DeCA / Universidade de Aveiro, ESAP, ESAD, Teatro Aveirense, Junta de Freguesia, Agrupamento de Escolas e Paróquia de Avanca, para além de várias entidades locais.

terça-feira, 24 de julho de 2012

CINEMA PORTUGUÊS ABRE O FESTIVAL AVANCA 2012

Comemorando a 16 edição ininterrupta, a Cerimónia de Abertura da Competição Internacional do “AVANCA 2012 – Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia” acontece já na próxima quarta-feira dia 25 de Julho pelas 22h no Auditório Paroquial de Avanca. Três filmes portugueses fazem a sua estreia mundial nesta cerimónia, marcando o inicia da competição internacional que este ano recebeu filmes de 69 países. “15 Bilhões de fatias de Deus” de Cláudio Jordão, uma obra de ficção científica que explora o espaço dos diálogos de uma família, num inesperado aproveitamento da tecnologia de animação 3D, “Terram - terra e mar” produzido numa experiência pedagógica em Avanca à volta de uma escultura de Helena Homem de Melo e “X e Y” de João Costa que entre 2 actores constrói uma reflexão sobre o acto de filmar, são os três filmes portugueses que aqui fazem a sua estreia mundial. A abertura do festival é ainda marcada pela exibição do filme “Hisab” de Ezra Wube, um filme produzido entre a Etiópia e os Estados Unidos da América, num belíssimo aproveitamento das técnicas expressivas da pintura no cinema de animação, retratando inesperadamente uma grande cidade de África. Sendo um ano marcado pela relevância dada ao cinema português, procurando afirmar a importância que o AVANCA tem dado ao longo de 15 anos à formação e promoção dos novos cineastas nacionais. Cineastas como António Osório, Bernardo Cabral, Carlos Silva, Cláudio Sá, Cláudio Jordão, Francisco Lança, Humberto Resendes, Igor Martins, Jorge Cramez, José Mendes, José Miguel Moreira, Leandro Silva, Luís Margalhau, Luís Oliveira Santos, Marco Miranda, Miguel Serra, Nuno Leocádio, Paulo Couto, Paulo Medeiros, Pedro Palma, Rosário Costa, Sara Petiz, Sofia Barata e Vítor Lopes, terão aqui os seus filmes em exibição nas várias competições do festival. 15 filmes produzidos ou co-produzidos na região foram seleccionados para a Competição Avanca, numa forte demonstração que a actividade cinematográfica está a ter na região. Nos últimos 4 anos, os filmes produzidos em Avanca têm recebido cerca de 15% da totalidade dos prémios atribuídos ao cinema português pelos festivais de cinema no estrangeiro. A presença da “Academia Portuguesa de Cinema”, orientando um dos 6 workshops do evento, é um reforço desta marca do cinema nacional. O produtor Paulo Trancoso, que é presidente da Academia, irá presidir ao Júri Internacional. Como tradicionalmente, os autores dos filmes premiados na edição de 2011 irão receber os seus prémios na cerimónia de abertura. Ao longo do festival, que decorre até domingo dia 29 de Julho, serão exibidos filmes de longa e curta-metragem, ficção, animação e documentários, numa programação marcada por 20 estreias mundiais e a quase totalidade dos filmes exibidos em estreia nacional. Uma conferência internacional irá marcar o festival, reunindo académicos e investigadores de cerca de vinte países que apresentarão 166 comunicações sobre a investigação mais recentes à volta do cinema. “AVANCA|CINEMA - Conferência Internacional de Cinema - Arte, Tecnologia, Comunicação” é uma conferência que tem o propósito de promover Portugal como pólo aglutinador e dinamizador de novos conhecimentos, proporcionando aos investigadores nacionais e estrangeiros a troca de experiências e informação, que servirá para dinamizar e projectar o estudo nas áreas do cinema, arte, tecnologia e comunicação. Dividido entre dois espaços, no Auditório Paroquial de Avanca será exibida a competição internacional de cinema e vídeo com sessões às 18h, 22h e 23.45h. No Multimeios da Escola Egas Moniz terá sessões constantes ao longo do dia, exibindo os documentários seleccionados para a competição de televisão, os filmes da competição vídeo, para além dos filmes em panorama e nas secções paralelas. Organizado pelo Cine-Clube de Avanca e Câmara Municipal de Estarreja, este evento tem o apoio do ICA/Secretaria de Estado da Cultura, Instituto Português do desporto e da Juventude, Academia Portuguesa de Cinema, APEVT, DeCA / Universidade de Aveiro, ESAP, ESAD, Teatro Aveirense, Junta de Freguesia, Agrupamento de Escolas e Paróquia de Avanca, para além de várias entidades locais.

segunda-feira, 23 de julho de 2012

INVESTIGADORES DOS 5 CONTINENTES DEBATEM CINEMA NO FESTIVAL AVANCA 2012

“AVANCA|CINEMA - Conferência Internacional de Cinema - Arte, Tecnologia, Comunicação” é o evento que pela terceira vez reúne em Portugal cerca de duas centenas de investigadores e docentes universitários de instituições de vinte e dois países para apresentarem 166 comunicações sobre a investigação mais recentes à volta do cinema. A conferência tem o propósito de promover Portugal como pólo aglutinador e dinamizador de novos conhecimentos, proporcionando aos investigadores nacionais e estrangeiros a troca de experiências e informação, que servirá para dinamizar e projectar o estudo nas áreas do cinema, arte, tecnologia e comunicação. Integrada no “AVANCA’12 - 16º Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia”, a conferência irá acontecer entre os dias 25 e 29 do corrente mês, na Escola Egas Moniz em Avanca. Entretanto, a Comissão Científica constituída por 30 doutorados de universidades de 15 países analisaram a relevância da investigação proposta e escolheram as comunicações que estarão presentes na conferência AVANCA|CINEMA. O cinema, que vive um momento particularmente importante de grandes transformações ao nível da tecnologia, da narrativa e da forma como se relaciona com os públicos, terá assim em Avanca, distrito de Aveiro, um espaço multicultural e transversal de pensamento e debate, inédito no nosso país. O maior contingente de investigadores vêm de universidades e centros de investigação do Brasil, Espanha e Reino Unido, para além de Portugal. Estão também inscritos investigadores de países como Austrália, Bahrain, Malasia, México, Índia, Irão, Uruguai e Turquia. A melhor comunicação será distinguida com o “Prémio Eng. Fernando Gonçalves Lavrador”, em homenagem póstuma a um dos mais relevantes investigadores portugueses na área da Semiótica, Estética e Teoria do Cinema, cuja obra é fundamental e universal. O AVANCA|CINEMA é uma organização do Festival de Cinema AVANCA 2012 em parceria com a Universidade de Aveiro, Universidade de Coimbra, Unidades de Investigação ID+ e as sociedades científicas IAMS e debatEVOLUTION. Conta ainda com os apoios locais da Câmara Municipal, Junta de Freguesia e Escola Egas Moniz de Avanca.

quinta-feira, 12 de julho de 2012

CINEMA PORTUGUÊS UNE O FESTIVAL “AVANCA 2012” E A “ACADEMIA PORTUGUESA DE CINEMA”


UM REPTO AOS CINEASTAS PORTUGUESES
Uma “Fábrica de Filmes” no Festival AVANCA 2012 vai contribuir para a promoção do Cinema Português.
O produtor Paulo Trancoso, presidente da Academia, a actriz Anabela Teixeira, o realizador José Farinha, o director de fotografia José António Loureiro e o compositor Frederico Pereira, vão orientar um workshop no Festival AVANCA 2012, onde se irá produzir filmes promovendo o nosso cinema.
Um workshop aberto especialmente à participação de cineastas, estudantes de design, comunicação e audiovisuais.
Num ano que se antevê complicado para os profissionais do cinema, 2012 é também o primeiro em que a nova Academia Portuguesa de Cinema prepara a primeira cerimónia de entrega de prémios ao melhor do cinema português.
Na noite de entrega dos aguardados “Prémios SOPHIA”, organizados pela ACADEMIA à semelhança dos OSCAR da Academia americana, produtores, cineastas, autores, técnicos e actores, irão ser distinguidos numa Gala marcada igualmente por pequenos filmes que promovem os filmes nomeados, que introduzem os prémios e que reflectem a indústria do cinema em Portugal.
Paulo Trancoso, que ainda recentemente co-produziu o novo filme de Bille August com Jeremy Irons, irá ser também o Presidente do Júri Internacional Cinema do festival.
O AVANCA 2012, que tradicionalmente organiza workshops a par da competição de filmes e da conferência científica, conta de novo este ano com vários espaços de produção de filmes.
Orientado pelos cineastas franceses premiados Olivier Babinet e Fred Kihn, um workshop desafia realizadores a fazerem um “road movie” em três dias, a partir de um carro que não anda.
Também o sérvio Radoslav Vladic irá orientar um workshop e dirigir um filme, explorando a iluminação criativa de interiores.
A antropologia e o cinema é mote para novos filmes em workshop orientado pelo antropologo e cineasta Professor José da Silva Ribeiro e pela produtora Beli Martínez (Espanha).
O cinema de animação na escola é motivo para uma acção de formação creditada, para professores de EVT, onde se explora a imagem por imagem com a participação de crianças e jovens, numa organização conjunta com a APEVT.
Os futuros cineastas têm este ano um espaço especialmente desenhado para eles, onde podem experimentar filmar e animar.
O festival de cinema AVANCA 2012 inicia-se já no próximo dia 25 de Julho, comemorando 15 anos de um evento que sempre teve uma preocupação especial pelo novo cinema português.
Organizado pelo Cine-Clube de Avanca e Câmara Municipal de Estarreja, o “AVANCA 2012 – Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia” tem o apoio do ICA / SEC, IPDJ, Academia Portuguesa de Cinema, Região de Turismo do Centro, DeCA / Universidade de Aveiro, ESAP, ESAD, Junta de Freguesia, Agrupamento de Escolas e Paróquia de Avanca, para além de várias entidades locais.

sexta-feira, 6 de julho de 2012

“DOC TIME” E FNAC ANTECIPAM O FESTIVAL “AVANCA 2012”




Aveiro e Gaia antecipam o início das competições internacionais da décima sexta edição do AVANCA 2012 - Encontros Internacionais de Cinema, Televisão, Vídeo e Multimédia que irão decorrer no Concelho de Estarreja, região de Aveiro.
No espaço Performas, no centro de Aveiro, a terceira edição do "DOC TIME" irá exibir uma selecção de documentários do AVANCA'11, ao longo de 4 dias de Julho (sextas e sábados 6, 7, 13 e 14).
Também a FNAC em Gaia irá exibir filmes do AVANCA'11 nos dias 23 e 24 de Julho às 17 e 18 horas.
Após a edição deste ano do festival a FNAC de Gaia exibirá no dia seguinte, os filmes premiados, em sessões programadas para os dias 30 e 31 de Julho, também pelas 17 e 18horas.
Os filmes premiados da edição deste ano serão exibidos em várias extensões do festival.
O festival AVANCA 2012 que decorre em Avanca nos espaços da Escola Egas Moniz e no Auditório Paroquial de Avanca, inicia a exibição das competições internacionais na próxima quarta-feira dia 25, reunindo longas e curtas-metragens, filmes de ficção, animação, documentários e experimentais, seleccionados de um total de 2402 filmes chegados de 69 países.
Este evento, que este ano acontece pela décima sexta vez, tem sido marcado pela realização de um conjunto de workshops de duração alargada, conferências, exposições e mesas-redondas que completam o evento e que em cada ano tem trazido a Avanca várias centenas de cineastas dos 5 continentes.

quinta-feira, 5 de julho de 2012

AMAZÓNIA PREMEIA 3 FILMES PORTUGUESES

 


FILME “CONTO DO VENTO" CHEGA AO 20º PRÉMIO

O “III Curtamazônia - Festival de Cinema” que decorreu na cidade Porto Velho no Brasil acaba de premiar 3 filmes portugueses produzidos e/ou distribuídos pelo Cine-Clube de Avanca.
Conto do Vento”, uma co-produção Filmógrafo, Kotostudios, Cine-Clube de Avanca, recebeu os prémios “Melhor Filme de Animação”, “Melhor Realização” (Cláudio Jordão e Nelson Martins) e “Melhor Trilha Sonora” (João Paulo Nunes).

O filme acaba de chegar ao seu 20º prémio, o que faz deste, um dos filmes portugueses mais premiados de sempre. Anteriormente, esta curta-metragem de animação 3D, foi premiada em festivais na Albânia, Brasil, Eslovénia, Grécia, Índia, Itália e naturalmente em Portugal.
1111” uma curta-metragem de ficção, realizada por M.F.Costa e Silva, com argumento de Luís Diogo e música de Fernando Augusto Rocha, foi distinguido com o “Prémio Melhor Filme Estrangeiro de Curta-metragem”.
Por último, Diogo Carvalho, um cineasta de Pardilhó, veu a sua longa-metragem de ficção “O D-fensor de Pardilhó 2 – o D-fensor Recarregado” receber o “Prémio Melhor Filme Estrangeiro de Longa-metragem”.
Todos os filmes tiveram a sua estreia mundial no Festival de Cinema AVANCA, cuja edição deste ano irá acontecer já no próximo dia 25 e até 29 do corrente mês. Os cineastas premiados Diogo Carvalho e Nelson Martins estarão no AVANCA coordenando dois dos workshops que tradicionalmente acontecem e marcam o festival.
Conto do Vento” foi produzido com o apoio do ICA/Ministério da Cultura e RTP, “1111” teve produção num contexto de formação profissional no Cine-Clube de Avanca e “O D-fensor de Pardilhó 2 – o D-fensor Recarregado” é uma produção de autor.

O Festival “Curtamazônia” aconteceu em 6 espaços espalhados pela capital do estado de Rondônia no Norte do Brasil e entregou os prémios na noite do passado sábado dia 30, em cerimónia que decorreu na emblemática Praça Madeira Mamoré. A cidade Porto Velho, que anteriormente pertenceu ao Estado da Amazónia, é hoje a cidade brasileira que economicamente mais cresce.